Stèle funéraire d’Alcovindus

L’emplacement de la sépulture était parfois signalé par un monument, comme cette stèle qui a l’apparence d’une maison avec un toit à deux pentes. La façade principale représente sans doute un magasin, avec le vendeur placé derrière son comptoir (marqué par une arcature reposant sur des colonnes) et le produit proposé au client posé sur le sol (une amphore).

Au-dessus du vase, une épitaphe, difficilement lisible, laisse deviner le nom du défunt, à consonance gauloise :

ALCOVINDO / A Alcovindus,
SVOLICCIINC [i filius ?] / fils de Suoliccensus.

L’un des côtés est occupé par le buste d’un autre personnage et un texte de trois lignes :

SATVRNIO / A Saturnius
CIIDONI F[ilius] / fils de Cedonus
CADVRC[us] / Cadurque

Les Cadurques étaient voisins des Rutènes : ils occupaient l’actuel Quercy (Lot).

Plus tard, sans doute au début du Moyen Âge, cette stèle a été réutilisée pour en faire un sarcophage : une cavité a été creusée à l’arrière, pour recevoir un corps.